Diese Website verwendet Cookies. Wenn Sie fortfahren, ohne Ihre Browser-Einstellungen zu ändern, erklären Sie sich mit der Nutzung von Cookies einverstanden.
"25. Obivit Adamus Kreidemacher incola hujas, omnibus moribundorum sacramentis ritè provisus vir aetatis cciter 60 annorum, vel paulò inferius: iste bonus vir volebat Tabacum suum Francofurtum vehere, et mane surgens venit in stabulum volens equis pabulum dare, unus autem equorum ferocior excussit, et percussit virum ad ventrem, et exinde altero post die mortuus est".
... ca. 60 oder etwas weniger Jahre alt, dieser gute Mann wollte seinen Tabak nach Frankfurt fahren, kam früh in den Stall um den Pferden Futter zu geben, aber eines der Pferde hat ausgeschlagen und ihn in den Bauch getroffen, daraufhin ist er am nächsten Tag gestorben.